اسپرلوس رمانی است به قلم هرمان هسه نویسنده و شاعر آلمانی که اولین نسخهی آن در سال ۱۹۱۴ میلادی به چاپ رسید. هسه که در ۱۹۴۶ برندهی جایزه نوبل در ادبیات شد، در کنار ادبیات به نقاشی نیز میپرداخت و داستان اسپرلوس بازتابی از زندگی شخصی اوست. نام اصلی این کتاب Rosshalde بوده که نام ملکی وسیع با عمارتی باشکوه است که داستان حول آن اتفاق میافتد. ترجمههای متفاوتی از این کتاب تحت عنوانهایی چون رسهالده، رزهالده و روزالده نیز منتشر شده است.
دربارهی داستان
داستان دربارهی نقاشی نامدار به نام یوهان فراگوت است که در عمارتی مجلل به نام رسهالده به سر میبرد. اگرچه در ظاهر زندگی یوهان فراگوت باشکوه به نظر میرسد اما حقیقت زندگی او چیز دیگری است. فراگوت نقاشی است که زندگی خود را در بند رنج و انزوا به سر میبرد. او رابطهی چندان خوبی با همسرش ندارد و از همین رو به کارگاه خود در گوشهی باغ عمارت پناه میبرد و خانه اربابی را به همسرش و خادمان میسپارد. یوهان ساعتها خود را به نقاشی مشغول میکند تا از رنج خود را فراموش کند و جز پسر هفتسالهاش پیِر، دلیلی برای ادامه دادن ندارد. تا اینکه روزی یکی از دوستان قدیمیاش به دیدن او میآید و هنر زندگی کردن را از نو به او میآموزد.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
بدین طریق من رنج خود را تا آخرین قطره خواهم نوشید. همینجا مینشینم و تظاهر میکنم، و پسر کوچولویم را میبینم که جان میکند. اگر بعد از آن باز هم زنده ماندم، دیگر، چیزی مرا مقید نخواهد کرد؛ دیگر چیزی نیست که بتواند مرا بیازارد؛ آنوقت خواهم رفت و دیگر تا زندهام هرگز دروغ نخواهم گفت، دیگر به عشق اعتقاد نخواهم داشت، دیگر چیزی را به تعویق نمیاندازم و بزدلی نمیکنم… آن وقت زندگی خواهم کرد و عمل خواهم کرد و به پیش خواهم رفت، دیگر نه صلح و سلمی خواهد بود و نه بیجنبشی.
اسپرلوس، ترجمهی پرویز داریوش
این کتاب را به چه کسانی میکنیم؟
اسپرلوس داستانی است جذاب و سرگرمکننده که وجههای متفاوتی از زندگی یک هنرمند و در درجهی اول یک انسان را به نمایش میگذارد. اگر به دنبال شروع یک رمان جدید هستید و به رمانهای ادبی علاقهمندید این کتاب را از دست ندهید.